ZOMBIE ZOMBIE/DRUILLET : UN VOYAGE HALLUCINE

(en français plus bas)

The Philharmonie de Paris has commissioned a show from the Parisian group Zombie Zombie as part of the “Futurisms” themed weekend.

Following their meeting with Philippe Druillet and his partner Dimitri Avramoglou who had produced the cover of their album Livity, Zombie Zombie offers a new collaboration: UN VOYAGE HALLUCINÉ (A HALLUCINED JOURNEY).

Zombie Zombie recently released the album Vae Vobis (Born Bard Records, listen here) where he invites three opera singers to sing the texts – in Latin!

In free gravitation since the 1960s, Philippe Druillet remains an essential electron in the sphere of comics and science fiction – an electron whose influence goes far beyond the borders of France. Author of numerous reference albums, he is also the co-founder of the publishing house Les Humanoïde Associés and of the magazine Métal Hurlant. He joins forces here with Dimitri Avramoglou (recoverer of the adventures of Lone Sloane) to design the visual design of a new Zombie Zombie show.

The show which was to take place on May 7, 2021 at the Philharmonie 2 has been canceled due to the pandemic; it is postponed to May 21, 2023.

The artists continued the creative work during residencies at L’Antipode in Rennes, at L’Hydrophone in Lorient and at the Boite à Musique in Metz, before the first Parisian date in May 2023. You can see here a report produced at Rennes during the residency.

The show LE VOYAGE HALLUCINÉ is available:
With Zombie Zombie, singers Laura Etchegoyhen, Lena Woods and Louise Botbol, ​​live image animation by Dimitri Avramoglou on images by Philippe Druillet, analog psychedelic light show by François “Wizz” Decourbe”

It is also possible to add an exhibition of works by Druillet, already presented in Rennes and Lorient and ready to be shown.

booking pascal@julietippex.com

 

La Philharmonie de Paris a passé commande d’un spectacle au groupe parisien Zombie Zombie dans le cadre du week-end thématique « Futurismes ».  
 
Suite à leur rencontre avec Philippe Druillet et son associé Dimitri Avramoglou qui avaient réalisé la pochette de leur album Livity », Zombie Zombie propose une nouvelle collaboration : UN VOYAGE HALLUCINÉ.
 
Zombie Zombie a récemment sorti l’abum Vae Vobis (Born Bard Records, en écoute ici) où il invite trois chanteuses lyriques à chanter les textes – en latin !
 
En gravitation libre depuis les années 1960, Philippe Druillet reste un électron essentiel dans la sphère de la bande dessinée et de la science-fiction – un électron dont l’influence excède largement les frontières de la France. Auteur de nombreux albums de référence, il est par ailleurs le cofondateur de la maison d’édition Les Humanoïdes Associés et du magazine Métal Hurlant. Il s’associe ici à Dimitri Avramoglou (repreneur des aventures de Lone Sloane) pour concevoir l’habillage visuel d’un spectacle inédit de Zombie Zombie
 
Le spectacle qui devait avoir lieu le 7 mai 2021 à la Philharmonie 2 a été annulé pour cause de pandémie ; il est repoussé au 21 mai 2023.
Les artistes ont continué le travail de création lors de résidences à L’Antipode à Rennes, à L’Hydrophone à Lorient et à la Boite à Musique à Metz, avant la première date parisienne de mai 2023. Vous pouvez voir ici un reportage réalisé à Rennes pendant la résidence.

Le spectacle LE VOYAGE HALLUCINÉ est disponible :

Avec Zombie Zombie, les chanteuses Laura Etchegoyhen, Lena Woods et Louise Botbol, animation images en direct par Dimitri Avramoglou sur des images de Philippe Druillet, light show psychédélique analogique de François « Wizz » Decourbe”

Il est également possible d’ajouter une exposition d’œuvre de Druillet, déjà présenté à Rennes et Lorient et prête à être exposée.